外国人の方のための納税ガイド
幸手市に住む外国籍の方へ、市税の納付方法について御案内するため、英語版のガイドを作成しました。是非ご利用ください。
何かご不明な点がございましたら、納税課までお問い合わせください。
1.主な市税の種類
(1)個人住民税
毎年1月1日現在、日本国内に居住し、一定以上の所得がある人に対して課税されます。
税額は、その人の前年の所得を基礎に算定されます。
(2)固定資産税・都市計画税
毎年1月1日現在、固定資産(土地・家屋・償却資産)を所有している方に課税されます。
(3)軽自動車税
毎年4月1日現在、排気量が660cc以下の車やバイクなどを所有している方に課税されます。
(4)国民健康保険税
勤務先の健康保険に加入していない方や自営業、アルバイト等の方は国民健康保険に加入し、保険料を「国民健康保険税」として納めます。
2.納める時期
|
税目/納付月 |
4月 |
5月 |
6月 |
7月 |
8月 |
9月 |
10月 |
11月 |
12月 |
1月 |
2月 |
3月 |
|
個人住民税(普通徴収) |
|
|
全期 1期 |
|
2期 |
|
3期 |
|
|
4期 |
|
|
|
固定資産税・都市計画税 |
|
全期 1期 |
|
2期 |
|
|
|
|
3期 |
|
4期 |
|
|
軽自動車税 |
|
全期 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
国民健康保険税 |
|
|
|
1期 |
2期 |
3期 |
4期 |
5期 |
6期 |
7期 |
8期 |
|
〇会社から給与を支給されている方は、会社が給与から個人住民税を天引きし、納付している場合もあります(特別徴収)。あなたの会社が特別徴収をしているかどうか、必ず確認してください。
3.納める方法
納付書を持参し納期限内に納める方法とQRコードなどを利用した納付、口座振替の方法があります。
|
納税方法 |
納税できる場所 |
|
市の窓口 |
市役所会計課、納税課 |
|
銀行等 |
埼玉りそな銀行、武蔵野銀行、栃木銀行、埼玉縣信用金庫、川口信用金庫、千葉銀行、中央労働金庫、りそな銀行、埼玉みずほ農業協同組合 (注意)QRコードがある納付書の場合:全国の地方税統一QRコード対応金融機関 |
|
郵便局等
|
埼玉県/東京都/茨城県/栃木県/群馬県/千葉県/神奈川県/山梨県の ゆうちょ銀行及び郵便局 |
|
コンビニエンスストア (注意)金額・納付時期によっては利用できない場合もあります。 (注意)バーコードが読み取れる納付書のみご利用が可能です。 |
ヤマザキスペシャルパートナーショップ/くらしハウス/コミュニティ・ストア/スリーエイト/生活彩家/セブンイレブン/デイリーヤマザキ/ポプラ/ファミリーマート/ミニストップ/ヤマザキデイリーストアー/ニューヤマザキデイリーストア/ローソン/MMK設置店 |
|
スマホ決済アプリ・QRコード (注意)QRコードが読み取れるスマホのみ、ご利用が可能です。 |
Paypay、PayB、auPAY、d払い、FamiPay、R Pay、楽天銀行コンビニ支払いサービス など 「地方税お支払いサイト」からクレジットカード(別途手数料がかかります)での納付が可能です。 |
|
口座振替 |
納期限ごとに、自動的に金融機関口座から引き落とされる制度です。 納め忘れが防げて大変便利です。申込方法は、窓口へお問い合わせください。 |
4.納税に関するQ&A
Q1.日本人でなくても税金を納めなくてはならないのですか?
A1. はい。日本に住む人は、国籍に関係なく全ての人が税金を納めなければなりません。納めていただいた税金は、教育、土木、福祉、医療等さまざまな分野の事業を進めるための財源となっています。
Q2.納期限までに税金を納めないと、どうなりますか?
A2. 納期限の翌日から、納付日までの日数に応じて延滞金が計算され、本税と一緒に納付しなければなりません。つまり、納期限内に納めた場合よりも多い金額を支払うことになります。納めないままでいると督促状が届き、財産の差押え等の滞納処分を受けることになります。財産の差押えとは、預貯金や生命保険等の債権を取り立てて、税金に充当することです。
Q3.税金を賦課されたことについて不服がある場合は、どうすればよいですか?
A3. 納税通知書に記載された事項について不服がある場合は、納税通知書を受け取った日の翌日から起算して3ヶ月以内に、市長に対して書面で審査請求をすることができます。詳細は、窓口へお問い合わせください。
Q4.納税証明書や所得証明書がほしいのですが、どうすればよいですか?
A4. 窓口もしくは郵送で申請することができます。申請書に記入し、必要な書類を添付して申請してください。詳細は、窓口へお問い合わせください。
Q5.もうすぐ帰国する予定ですが、税金はどのようにすればよいですか?
A5. 帰国前に税金を全額納めるか、代わりに納めてくれる方(納税管理人)を決めて、窓口に届け出てください。詳細は、窓口へお問い合わせください。
5.お問い合わせ先
市税について御不明な点があれば、下記窓口へお問い合わせください。
電話 0480-43-1111(代表)
|
市税の納付について |
納税課_内線152、153 |
|
個人住民税・軽自動車税の賦課について |
税務課市民税担当_内線133、134 |
|
固定資産税・都市計画税の賦課について |
税務課固定資産税担当_内線135、136 |
|
国民健康保険税の賦課について |
保険年金課_内線142、143 |
|
市税の証明について |
税務課_内線132、133 |
納税ガイド(英語版)Taxation_Guide(English_version) (PDFファイル: 215.8KB)
納税は/口座振替で/手間いらず
口座振替を利用すると、わざわざ納期ごとに金融機関や市役所などに行かなくても、
ご指定の預金口座から各納期限ごとに自動的に振替納付されるので、手間が省け、うっかり忘れてしまうこともなく安心です。
〇口座振替を利用できる税目など
・市・県民税(普通徴収)(全期一括での納付が可能です。)
・固定資産税・都市計画税(全期一括での納付が可能です。)
・軽自動車税(種別割)
・国民健康保険税
〇口座振替を利用できる金融機関
• みずほ銀行
• 三井住友銀行
• 三菱UFJ 銀行
• りそな銀行
• 埼玉りそな銀行
• 武蔵野銀行
• 栃木銀行
• 埼玉縣信用金庫
• 川口信用金庫
• 埼玉みずほ農協
• ゆうちょ銀行
〇お申し込み方法
・金融機関窓口での申込み
口座振替依頼書[納税(付)通知書の最終ページまたは市内金融機関で配布]に必要事項を記入し、本申込書、通帳印鑑、預・貯金通帳、対象の納税(付)通知書を持って上記の金融機関で手続きをします。
(注意)手続き時は、本人確認のできる身分証明書(免許証・パスポート等)を持参ください。
・市役所窓口での申込み
各種税金等の口座振替申込手続きについて、市の窓口で受付できる「ペイジー口座振替受付サービス」を実施しています。
「ペイジー口座振替受付サービス」
【申請時に必要なもの】
• 対象金融機関のキャッシュカード(暗証番号が必要になります)
• 運転免許証など、本人確認ができるもの
(注意)個人の普通預金・通常預貯金口座に限ります。
【申請場所】
申請はつぎの窓口で、開庁日の8 時30 分~午後5 時15 分に受け付けします。
• 納税課、保険年金課(市役所内)
• 介護福祉課(ウェルス幸手内)
(注意)このサービスの申請は、金融機関窓口ではできません。
(注意)なお、従来の口座振替依頼書による申請は、引き続き金融機関窓口で受け付
けています。
口座振替のご案内(英語版)Direct_debit_Guide(English_version) (PDFファイル: 121.6KB)



更新日:2020年04月01日